Based on the Fuchun River lock expansion and renovation project，we simulate the temperature and stress of different concrete structures by the finite element simulation method，and propose the temperature index and temperature control measures for this project according to the simulation result.The temperature field is monitored in the construction phase，which verifies the feasibility of the control measures involving pouring temperature，surface and upper surface of the insulation，internal water cooling and the control effect.