Abstract:With the continuous improvement of the domestic economic development and the increasing requirements for environmental protection,the intelligent and clean transformation of old terminals has become a hot topic.Taking phaseⅠautomated container terminal renovation project in Luojing port area of Shanghai Port as an example,the key points of water supply-drainage and fire fighting design under restrictive factors such as the change of the terminal cargo type and structural transformation are discussed.By comparing and analyzing the differences of water supply-drainage and fire fighting facilities before and after the change of cargo type at the terminal,it is concluded that in the renovation of old terminals,the principle of benefiting fire fighting and rainwater systems of old terminal should be given priority.By optimizing the layout and installation of water supply-drainage,as well as fire fighting pipelines,we will benefit the old structures such as potholes,corbel,and beams of old wharfs,so as to avoid the numerous and complex problems of water supply-drainage,fire fighting facility potholes,and corbel in the hydraulic structure after the dock renovation.At the same time,the advantages and disadvantages of the current dock ballast water treatment technology are compared and summarized.From the perspective of protecting the ecological environment of the Yangtze River and the marine,a plan for reserved dock ballast water receiving pipelines and treatment facilities is proposed,which can provide reference for renovation projects of similar old terminals.
